Σερσελι

  • από

Σιου ντερενιν ουζουνιου
κιραμαντιμ μπουζουνιου

Αλντιμ τσερκεζ κζινι
Τσεκεμεντιμ ναζινι

Σερσελι σερσελι
Σε ν μπέντεν ντα ντελι

Γκιντενε μπακ γκιντενε
Γκιουλ σαριλμς τικενε

Αλλαχ σαμπουρλουκ βερσιν
Γκιζλι σεβντα τσεκινε

Σερσελι σερσελι
Σεν μπέντεν ντα ντελι

Ντενιζντε σου καλμαντι
Μπαλικτα πουλ καλμαντι

Γκελ σαριλιπ γιαταλιμ
Λαμπα ντα γκαζ καλμαντι

Σερσελι σερσελι
Σεν μπέντεν ντα ντελι

Ουγιου ντεμεε γκελτιμ
Γιαρι γκιορμεγε γκελντιμ

Γιαριμιν γιαρασινα μεχλεμ
γιαμπαγια γκελντιμ

Σερσελι σερσελι
Σεν μπέντεν ντα ντελι

————————————————————

Το νερό στο ρέμα ειναί μακρύ
Τον πάγο να σπάσω δεν μπορώ

Πήρα του Τσερκέζη (ελευθ, μετάφραση αντάρτης)
την κόρη
τα νάζια της δεν άντεξα

Σερσελή (τρελός -η)
Είμαι απο σένα πιο τρελός

Κοίτα αυτόν που πηγαίνει
Το τριαντάφυλλο τυλιχθηκε στο αγκάθι

Ο Θεός ας δώσει υπομονή
Σε αυτόν που κρυφό έρωτα τραβάει

Σερσελή (τρελός -η)
Είμαι απο σένα πιο τρελός

Στη θάλασσα δεν έμεινε νερό
και στα ψάρια δεν έμειναν λέπια

Έλα να αγκαλιαστούμε , να κοιμηθούμε
Στη λαμπά τελειώσε το γκάζι

Σερσελή (τρελός -η)
Είμαι απο σένα πιο τρελός

Ήρθα να σου πώ να κοιμηθούμε
ηρθα την αγάπη μου να δώ

Στης αγάπης μου τον πόνο
ήρθα να κάνω γιατρικό

Σερσελή (τρελός -η)
Είμαι απο σένα πιο τρελός

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Σερσελι

Σιου ντερενιν ουζουνιουκιραμαντιμ μπουζουνιου Αλντιμ τσερκεζ κζινιΤσεκεμεντιμ…

Σταυρινή

Ρυθμός 9/8 -Συρτός συγκαθιστός -Ήχος πρώτος (Ουσάκ)…

KALJINO / ΚΑΛΙΝΩ

Ζωναράδικο από τους πρόσφυγες Αβανίτες της Ανατολικής…

Ήρθι Κιρός

Ήρθι κιρός κι άνοιξηκαι τα λουλούδια ανθίσαν,…