Απο το Α έως το Ω της Ελληνικής παράδοσης
Όταν λέμε ”παράδοση” εννοούμε τις πληροφορίες που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά. Οι πληροφορίες αυτές συνήθως μας δίνουν στοιχεία για τις αξίες και απόψεις που είχαν οι άνθρωποι παλαιότερα γύρω από διάφορα θέματα. Την παράδοση τη διαμορφώνει ο λαός ανάλογα με το πνευματικό και πολιτιστικό του επίπεδο.
Το βάρος της συνέχειας της παράδοσης πλέον το έχουν αναλάβει στο μεγαλύτερο βαθμό οι πολιτιστικοί σύλλογοι, χοροδιδάσκαλοι, λαογράφοι και μουσικοί. Για την ανάδειξη του έργου αυτών των ανθρώπων αποφασίσαμε να ιδρύσουμε αυτήν την ιστοσελίδα, να φτιάξουμε μια πλατφόρμα ώστε να αποθηκεύονται καθημερινά πληροφορίες γύρω από την παράδοση της Ελλάδας, έχοντας ως επίκεντρο της προσπάθειας τους συλλόγους, τους χοροδιδασκάλους, λαογράφους και μουσικούς. Καλούμε και εσάς να συνδράμετε στην προσπάθεια αυτή ώστε ο κάθε ενδιαφερόμενος – λάτρεις της παράδοσης να έχει εύκολη πρόσβαση σε πληροφορίες γύρω από την παράδοση.
Χοροσταλίτες στο ΠΕΡΑΝ
25 Σεπ 2020, Αθήνα, ΠΕΡΑΝ Την Παρασκευή 25 Σεπτεμβρίου και ώρα 20.00, η ορχήστρα παραδοσιακής μουσικής «ΧΟΡΟΣΤΑΛΙΤΕΣ» σ΄ ένα σεργιάνι σε όλη την Ελλάδα από…
Zoom dance class with Yvonne Hunt
03 Οκτ 2020, εκδήλωση online We offer these workshops to support our dance instructors and our Greek dance community at this difficult time.Kypseli would like…
«Μες στου Αιγαίου τα νησιά» ΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΣΠΑΝΟΥ
10 Οκτ 2020, Αθήνα CT Garden Festival, Λεωφόρος Βεΐκου 137, 11146 Γαλάτσι CITY GARDEN FESTIVAL by Christmas Theater«Ο γύρος του κόσμου με ελληνικά τραγούδια» «Μες…
Ακρόαση Χορωδών – Μουσικό Τμήμα Λύκειον των Ελληνίδων
28 Σεπ 2020, Δημοκρίτου 14, Αθήνα Το Μουσικό Τμήμα του Λυκείου των Ελληνίδων ξεκινά τις δράσεις του για την νέα περίοδο 2020-2021 οργανώνοντας Μεικτή Χορωδία.Θα…
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΙΚΟΣ ΦΑΚΑΡΟΣ
Ο κύκλος συνεντεύξεων συνεχίζεται με έναν νέο άνθρωπο που όμως αγαπά την παράδοση. Έχει πετύχει παρά του νεαρού της ηλικίας του πολλά και πιστεύουμε ότι…
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΓΓΕΝΟΠΟΥΛΟΣ
Ο κύκλος συνεντεύξεων συνεχίζεται με έναν νέο άνθρωπο που, σπουδάζει Ηλεκτρολόγος Μηχανικός, αλλά παρά των σπουδών του, βρίσκει χρόνο και μελετά όσο μπορεί την γκάιντα.…
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΡΕΝΤΑΣ
Ο κύκλος συνεντεύξεων συνεχίζεται με έναν νέο άνθρωπο που όμως αγαπά την παράδοση. Έχει πετύχει παρά του νεαρού της ηλικίας του πολλά και πιστεύουμε ότι…
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΟΥΣΙΑΣ
Ο κύκλος συνεντεύξεων συνεχίζεται με έναν νέο άνθρωπο που όμως αγαπά την παράδοση και πιστεύουμε ότι θα κάνει πολλά πράγματα ακόμα. Σας καλωσορίζουμε σε ένα…
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ
Τον γνωρίσαμε από το κανάλι του στο youtube στο οποίο έχει προσθέσει μαθήματα παραδοσιακού χορού. Αυτό που όμως που τράβηξε τα βλέμματα της ομάδας συντακτών…
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ
Ο κύκλος συνεντεύξεων του Παρατηρητή της Παράδοσης συνεχίζεται. Αυτή τη φορά με έναν άνθρωπο που ασχολήθηκε ενεργά με τον σύλλογο “ΑΠΕΙΡΩΤΑΝ“, την συγγραφή βιβλίων συνέδρια…
Ποιος είναι ο Δημήτρης Βραχιόλογλου
Ο κύκλος συνεντεύξεων του Παρατηρητή της Παράδοσης συνεχίζεται. Αυτή τη φορά με έναν άνθρωπο που οι κάτοικοι της Θράκης αλλά και όσοι ασχολούνται με την…
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΛΙΤΣΑ ΟΥΛΙΑΝΟΥΔΗ
Ο κύκλος συνεντεύξεων του Παρατηρητή της Παράδοσης συνεχίζεται, αυτή τη φορά με έναν άνθρωπο που θεωρείται από πολλούς ως η μεγάλη κυρία της Θρακιώτικης μουσικής,…
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ
Ο Κύκλος συνεντεύξεων του Παρατηρητή της Παράδοσης συνεχίζεται, αυτή τη φορά με έναν νέο άνθρωπο στο χώρο της παράδοσης. Από μικρή ηλικία άρχισε την ενασχόληση…
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΛΕΥΚΟΘΕΑ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗ
Ο κύκλος συνεντεύξεων του Παρατηρητή της Παράδοσης συνεχίζεται. Αυτή τη φορά με έναν άνθρωπο που έχει παραδοσιακά ακούσματα κυριολεκτικά από τη στιγμή που γεννήθηκε. Την…
ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΝΙΚΟΣ ΑΛΒΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΙΑΡΕΝΗΣ
Ο κύκλος συνεντεύξεων του Παρατηρητή της Παράδοσης συνεχίζεται, αυτή τη φορά με δύο ανθρώπους που αποτελούν την παλιά φρουρά της Θρακιώτικης παράδοσης. Κατάγονται από τον…
Αλέξης Παρχαρίδης: Όσο το θέατρο θα λειτουργεί ψυχοθεραπευτικά στη ζωή μου θα το υπηρετώ
Η ομάδα συντακτών του Παρατηρητή της Παράδοσης χάρηκε ιδιαίτερα όταν έμαθε για την συμμετοχή του Αλέξη Παρχαρίδη σε θεατρική παράσταση. Ακολουθεί ρεπορτάζ και συνέντευξη απο…
Δελτίο Τύπου του INTERNATIONAL ACTION ART
Το Κοινωνικό Εστιατόριο της Δομής Παροχής Βασικών Αγαθών του Ομίλου για την UNESCO Πειραιώς και Νήσων, υπό την αιγίδα του INTERNATIONAL ACTION ART, πραγματοποίησε την…
50 χρόνια CIOFF® – 50 χρόνια προσφοράς στην πολιτιστική κληρονομιά και την συνύπαρξη των λαών
Στις 8 Αυγούστου 2020 με ένα διεθνή πολιτιστικό και διαδικτυακό μαραθώνιο, ο οποίος περιλάμβανε σεμινάρια χορού, μουσικής και χειροτεχνίας, με τη συμμετοχή 40 Εθνικών Τμημάτων…
Επανέναρξη πολιτιστικών δράσεων Ένωσης Ηπειρωτών Αχαρνών
Αγαπητοί μας φίλοι και φίλες, αγαπητά μας μέλη,επιτέλους έφτασε ημέρα που θα ανταμώσουμε και θα σμίξουμε ξανά μετά από τόσο καιρό… Μεασφάλεια και προσοχή όπως…
ΕΝΑΡΞΗ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Κρητών Αιγάλεω ενημερώνει τους φίλους και τα μέλη του ότι από Παρασκευή 2 Οκτωβρίου ξεκινούν οι δραστηριότητες μας με τα…
7ο ΚΡΗΤΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ (8×8)
Μια ακόμα ανακοίνωσε που η ομάδα συντακτών του Παρατηρητή της Παράδοσης θεώρησε αρκετά πρωτότυπη παρόλο που διεξάγεται για 7η χρονιά. Ελπίζουμε κι άλλοι σύλλογοι να…
Tsestos Challenge 1
Μία είδηση που τράβηξε τα βλέμματα της ομάδας συντακτών του Παρατηρητή της Παράδοσης είναι η ανακοίνωση της Μαρία Αθανασιάδου και τη σχολή χορού Amalgama DANCE.…
Ανακοίνωση έναρξης μαθημάτων από τον Σύλλογο Ηπειρωτών Αγίων Αναργύρων “Ο ΠΥΡΡΟΣ”
Έναρξη μαθημάτων 25 Σεπ 2020 ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Τραγούδια Φαράσσων – Καππαδοκίας
Καινούργια έκδοση CD. 17 Παραδοσιακά Τραγούδια με ένθετο βιβλιαράκι με τα ήθη έθιμα την ιστορία – στοίχους και ερμηνεία των τραγουδιών.Βιολί Κεμανέ τραγούδι Ιορδανίδης Αλέξανδρος…
ΝΕΑ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ , ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΣ
Νέα σεμινάρια ανακοινώθηκαν απο την UNESCO Πειραιώς και Νήσων. Εκτός απο τα τηλέφωνα μπορείτε να δηλώσετε συμμετοχή και στο παρακάτω λινκ https://docs.google.com/forms/d/1wD7D-vtJyR7dPr27isflNixBGhFiBYXVDS-sLQkpaIo/viewform?fbclid=IwAR0umJkhNJ43-ucaVRprlTuo_MMG9KfixJosrYKaDDj8rT71e8PobGCQBVw&edit_requested=true ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
ΧΟΡΩΔΙΑ ΜΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΗ ΑΗΔΟΝΙΔΗ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΔΗΜΟΥΔΗΣ
Με ανακοίνωση στον προσωπικό του λογαριασμό ο δημοφιλής καλλιτέχνης Βαγγέλης Δημούδης ανακοίνωσε ότι ετοιμάζει χορωδία που να φέρει το όνομα του δασκάλου της Παράδοσης, του…
Ο Όμιλος για την UNESCO Πειραιώς και Νήσων, υπό την αιγίδα του INTERNATIONAL ACTION ART, σας παρουσιάζει σήμερα το νέο συλλεκτικό εικαστικό ημερολόγιο για το έτος 2021
Το ημερολόγιο είναι άμεσα διαθέσιμο και μπορείτε να απολαύσετε μέσα από τις σελίδες του ξεχωριστά έργα των εικαστικών μελών του Ομίλου όλο τον χρόνο! Αποτελεί…
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΝΑΡΞΗΣ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ “ΣΕΡΚΗΣ” Π.Ο. ΧΟΡΟΖΑΛΙΤΕΣ
ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ “ΣΕΡΚΗΣ” Π.Ο. ΧΟΡΟΖΑΛΙΤΕΣΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ Βρισκόμαστε πλέον σε μια εποχή που βαθύτατες μεταβολές στην επιστήμη, στην τεχνολογία, στην οικονομία, και στην κοινωνία μάς παρουσιάζουν έναν…
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΗ ΦΟΡΕΣΙΑ
Η ομάδα συντακτών του Παρατηρητή της Παράδοσης, στο πλαίσιο της συνεχούς προβολής της Ελληνικής Παράδοσης ξεκίνησε μια νέα δράση προβολής φορεσιών της Ελλάδας. Τη δράση…
ΜΟΥΣΙΚΟ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΜΕ ΤΗΝ ΔΟΜΝΑ ΣΑΜΙΟΥ – ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ ΦΑΡΑΣΑ-ΠΛΑΤΥ
Παραθέτουμε ένα ενδιαφέρον βίντεο από την εκπομπή Μουσικό Οδοιπορικό. Θέμα αυτού του επεισοδίου, η μουσική παράδοση των Φαράσων της Καππαδοκίας. ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Live Greek traditional music through skype in the Gorge of Vikos. Epirus – Greece (Video)
Ίσως τα πάντα είναι δυνατά πλέον με την βοήθεια της τεχνολογίας. Έτσι και σε αυτήν την περίπτωση. Φίλοι μουσικοί, ενώ τους χώριζαν εκατοντάδες χιλιόμετρα κατάφεραν…
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΗ ΓΚΑΙΝΤΑ
Ο Παρατηρητής της Παράδοσης συνεχίζει την προσπάθεια ανάδειξης των παραδοσιακών οργάνων. Σε αυτό το πλαίσιο, η ομάδα συντακτών της σελίδας, θέλει να ευχαριστήσει θερμά τον…
“Βαρκαρόλα”-Λύκειον των Ελληνίδων Αθηνών-Μουσικό Τμήμα
Το Μουσικό Τμήμα του Λυκείου των Ελληνίδων Αθηνών παρουσιάζει τη Βαρκαρόλα του Ζακυνθινού συνθέτη Δημήτρη Λάγιου και ξεκινά τις δράσεις του για τη σεζόν 2020-2021.…
«ΙΣΤΟΡΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ» – ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ
Ένα εξαιρετικό βίντεο το οποίο δίνει πολλά στοιχεία του παραδοσιακού τραγουδιού. ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Κατασκευή του Κρητικού Κουσκουσέ από τον Μανώλη Κουράτορα (www.paratiritisparadosis.gr)
Στην προσπάθεια της σελίδας μας (www.paratiritisparadosis.gr) να αναδείξουμε ανθρώπους που κοπιάζουν για την παράδοση, είμαστε στην ευχάριστη θέση να αναρτήσουμε ένα βίντεο του φίλου της…
Γκαιντατζής του δρόμου μας εκπλήσσει ευχάριστα
Τι μεγάλη έκπληξη ειναι τη στιγμή που πίνεις το τσιπουρακι σου να ακουστεί ενα όργανο με ιστορια 2.000 ετών (και βάλε). ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Μένουμε ασφαλείς – Θρακική Εστίας Εορδαίας (Βίντεο)
Η Θρακική Εστία Εορδαίας έφτιαξε αυτό το βίντεο θέλοντας έτσι να στείλει ένα μήνυμα σχετικά με την κατάσταση που βιώνουμε με τον COVID – 19,…
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΔΟΥΚΟΣ – ΣΤΗΝ ΑΡΕΝΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
Μια ευχάριστη είδηση έφτασε στην ομάδα συντακτών του Παρατηρητή της Παράδοσης (www.paratiritisparadosis.gr) για την συμμετοχή του φίλου της σελίδας μας Παναγιώτη Σδούκου στην εκπομπή του…
Συνεχίζουν να μας εκπλήσσουν οι Ιάπωνες παίζοντας Θρακιώτικα (Ουτσιουρτ Γιώργη – Γκαγκαβούζικο)
Οι 2 φίλοι της σελίδας μας (www.paratiritisparadosis.gr) από την Ιαπωνία, Shin-ya Ohno και Akito Sutou συνεχίζουν να μας εκπλήσσουν ευχάριστα αποστέλλοντας μας ακόμα ένα βίντεο.…
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΟΥΤΙ
Ο Παρατηρητής της Παράδοσης συνεχίζει την προσπάθεια ανάδειξης των παραδοσιακών οργάνων. Σε αυτό το πλαίσιο, η ομάδα συντακτών της σελίδας, θέλει να ευχαριστήσει θερμά τον…
Στο βουνό θε’ ν’ ανεβώ
Σε βουνό θελ’ ν’ ανεβώ, να στήσω κήπο κήπο και παράκηπο και ωραίο αμπέλι. Για να έρχονται οι ξανθιές και οι μαυρομάτες και οι μαυρομάτες,…
Αλατσατιανός Μπάλος
Aρχίνα γλώσσα μου γλυκειά κι αχείλι μου μελέτα και συ καημένη μου καρδιά όσα κι αν ξέρεις πές τα. Tραγούδια και παινέματα ξέρω κι εγώ…
Αλατσατιανή
Στ’ Aλάτσατα στην Παναγιά, X2στ’ αγιόδημ’ από πίσω, Aλατσατιανή,στ’ αγιόδημ’ από πίσω, Πανωχωριανή,έχω φυτέψει λεμονιά, X2και πάω να την ποτίσω, Aλατσατιανή,και πάω να την ποτίσω…
Ώρα καλή σου Πασχαλιά
Ώρα καλήν ώρα καλήν ώρα καλή σου, Πασχαλιά,ώρα καλή σου, Πασχαλιά, κι πίσου να γυρίσεις, κι πίσου να γυρίσεις. Όπους μας α ν όπους μας…
Χελιδόνα έρχεται
Xελιδόνα έρχεταιαπ’ τη Mαύρη θάλασσαθάλασσα ν απέρασεέκατσε και λάλησε. Mώρ’ καλή νοικοκυράσέβα, έβγα στο κελάριφέρε αυγά σαρακοστιάκαι σκοινιά πεντηκοστάγια να δέσομε το Mάρτηκαι το τσιλιμπουρδάκικι…
Τώρα που στήσαν το χορό
Τώρα που στή Μαρία μου,τώρα που στήσαν το χορό,τώρα που στήσαν το χορό,να ‘μαν κι εγώ να τραγουδώ. Να ‘μαν κι εγώ Μαρία μου,να ‘μαν…
Τούτη η γης
Τούτη η γης μαύρα ματούδια μουτούτη η γης πουν λο ολόγυραπάρτε την πατήστε την Πάρτε την δεν βγαίνεις να σε δωπάρτε την πατήστε τηνκαι τσαλαπατήστε…
Του ναύτη η μάνα
Του ναύτη η δόλια η μάνα ζύμωνε λέει,τον γιο της παξιμάδι και με τα δάκρυαη δόλια ζύμωνε και με τα μοιρολόγια. Τον φούρνο λέει, μάνα…
Τι ήθελα και σ’ αγαπούσα
α’ Τι ’θελα και σ’ αγαπούσα και δεν κάθομαν καλά δις Πήρα ζάλη στο κεφάλι δυο μαχαίρια στην καρδιά δις β’ Ήθελα να ‘ρθω το…
Στη Νάουσα γλυκό κρασί
Στη Νάουσα γλυκό κρασίωχ αμάν γιαρίμ αμάνστη Νάουσα γλυκό κρασίωχ αμάν καλέ σιμ αμάνστη Βέροια μαυρομάτες καλέάιντε ντε, ντε βρε ντετράβα Αλέκο μα το μπερντέστη…
Σαράντα πέντε λεμονιές
Σαρά- εμ σαράντα πέντε λεμονιέςσαράντα πέντε λεμονιές στην άμμο φυτρωμένεςκάνουν τα φύλλα πράσινα και τα λεμόνια αφράταμόν’ η δική μου λεμονιά στην πέτρα είναι βγαλμένηκάνει…
Σαράντα μνιά με κύκλουσαν
Σαράντα μνιά μπρε μπρε μπρεσαράντα μνιά με κύκλουσαν.Σαράντα μνιά με κύκλουσαντον πούτσο να μη φάνε. Κι ο πούτσος μου μπρε μπρε μπρεκι ο πούτσος μου…